I a computer programmer but I don't know if I'm clever enough.我想当一名电脑程序员,但不知道我是否足够聪明.I consider him to be a clever fellow.我认为他是个聪明的小伙子。The writer builds up a clever contextual picture of upper class life.作者巧妙地构...
Northbridge is a cool, calculating and clever criminal who could strike again.诺思布里奇是个头脑冷静、诡计多端、阴险狡诈的罪犯，他可能还会犯案。Rowe does a very clever riff on the nature of prejudice.罗就偏见的本质讲了一番很精辟的话。Even clever people are not terribly ...
她优美的声音迷醉了每个人.Her beautiful voice charms everyone.这是无法形容的迷醉, 是彻头彻尾的放纵.It was an ecstasy beyond description, complete surrender.他已经迷醉于京剧艺术多年了.He has been fascinated by the art of Beijing opera for years....
He wiped off the remains of the lather with a towel.他用毛巾抹去余下的皂沫。For super-soft skin, lather on a light body lotion before you bathe.皮肤极柔嫩者，可在沐浴前涂上温和的护肤露。Lather your hair as normal.像平常那样在头发上抹上洗发液。...
本书以介绍 所谓 “句法制导的编译方法”作为准则.This book is oriented towards so - called syntax - directed methods of compiling.可编译按各州和各县细分的全国范围的编目单.It permits compilation of a nationwide inventory subdivided into states and countries.有关的用户请参...
At the same time, the press bubbles with stories of the sale of Russian arms to Serbia...与此同时，报纸上登满了俄罗斯向塞尔维亚出售武器的报道。Reports of torture and mass executions in Serbia's detention camps have outraged the world's r...
Hypomagnesemia interferes with the effects of parathyroid hormone, resulting in hypocalcemia.低镁会影响甲状旁腺激素的作用, 导致低钙,也可低钾.The noise interferes with my work.这噪音妨碍我的工作.Intoxication interferes with speech and coordination.醉酒会影...
It was inevitable that same innocents suffered.有些无辜的人也遭了殃,这是难免的了.Death and suffering had been visited on thousands of innocents.死亡和苦难降临在了数千名无辜的人身上。Those who borrowed the money to buy houses may, however, be deemed innoce...