Their Name, their Garb, and Work did so intoxicate and bewitch me.他们的名气, 服饰和作品确实使我陶醉,令我着迷.Because it can bewitch your quest for remarkable health.因为它可以让你对健康着迷.To cast or seem to cast a spell on; bewitch.施以魔法使用或好象使用符咒; 施魔...
Give Roger another pint, Imogen, and I'll have the same again.再给罗杰来一杯,伊莫金,我也再来一份同样的。Imogen stayed with her widowed sister.伊莫金和她守寡的姐姐住在一起。For this purpose he bribed some of Imogen's attendants.为了达到这个目的,他买通了伊摩琴身边...
安妮-拜厄在普林斯顿大学的朋友们一向把她看作是典型的勤奋刻苦的好学生.Friends at Princeton University have always regarded Annie Byar as a typically accomplished student.不要让自我和贪婪妨碍清晰的思维和刻苦的工作.Don't let ego and greed inhibit clear thinking and hard wo...
Dr Sinclair's affirmative nod seemed a shade reluctant.辛克莱博士虽然点头表示了同意,但还显得有点不情愿。He asked me if I was ready. I answered in the affirmative.他问我是否准备好了,我给出肯定的回答。Her answer was affirmative.她的回答是肯定的。“I will” is an affirma...