The town of whitby was immortalised in Bram Stoker's famous Dracula story.惠特比镇因为布拉姆·斯托克著名的吸血鬼故事而名传后世。His ambition is to play the part of Dracula.他渴望扮演德拉库拉。"Count Dracula, I presume," I said wittily.“我想是德拉库拉伯爵吧。”我打趣地...
The town of whitby was immortalised in Bram Stoker's famous Dracula story.惠特比镇因为布拉姆·斯托克著名的吸血鬼故事而名传后世。Dracula, a novel by Irish author Bram Stoker is published.1897年的今天, 由爱尔兰作者布拉姆·斯托克撰写的小说《德拉库拉》出版发行.Bram Stoker wrote...
...a small-calibre pistol.小口径手枪It became apparent that we could never get the calibre of people we wanted.显然,我们永远无法得到我们想要的那种杰出人才。He was impressed by the high calibre of applicants for the job.求职人员出色的能力给他留下了深刻印象。I was imp...
The aeroelastic phenomena may be subdivided under the heading static and dynamic.气动弹性现象可以再分为静态和动态两个专题.The verbs were subdivided into transitive and intransitive categories.动词可细分为及物动词和不及物动词。Structural steels can be subdiv...
When pressure is increased, the ancroid is squeezed , so It'shortens.当大气压力增加时, 膜盒压紧而缩短.Pollution shortens considerably the life expectancy of a body of water.污染使水体的估计寿命大为缩短.The new highway shortens the trip.新公路使旅程缩短...
有的星表还提供了运动, 是否变光以及双星 、 聚星等等的资料.Some catalogs provide data on motions , variability, duplicity, etc.Tycho2星表包括了全天250万颗恒星数据.The Tycho 2 catalogue contains 2.5 million entries over the whole sky.对于得到的比较星表,我需要做什么样的修正?What co...
Their experiences are superficially similar.他们的经历从表面看很相似。We must on no account view problems superficially and in isolation.我们绝不能表面地、孤立地看问题。The two statements accord superficially.这两项声明表面上一致。They were doubtlessly the ani...