The car went out of control on a bend and plummeted down an embankment.车子在弯道处失去控制，一头扎下堤岸。They climbed a steep embankment.他们爬上了陡峭的堤岸。...a railway embankment.铁路路堤The bus came off the road and plunged down an embankment.公共汽...
Next week, health ministers gather in Amsterdam to agree a strategy for controlling malaria.下周，卫生部长们将在阿姆斯特丹聚首共商防治疟疾的策略。The farmers were racing against the rainy season, trying to gather in the summer crops.农民们正赶在雨季到来之前抢收...
He was an experienced parachutist who had done over 150 jumps.他是个经验丰富的跳伞者，已经跳过150多次伞了。Everybody still jumps up and down about being rid of tyrants.大家都还在为摆脱了暴君的统治而激动不已。Sophia jumps up and throws down her knitting.索菲娅跳起身来，...
The ruffian threatened to run his victim through if he did not hand over all his money.暴徒恐吓受害者说如果他不把所有的钱都交出来,就捅死他.He himself was a bad commander, a boaster and ruffian.他本人是个弊脚的指挥官, 会吹牛皮,又粗鲁残暴.The mere thought of the ruff...
The degree provides a thorough grounding in both mathematics and statistics.该学位课程将为数学和统计学打下扎实的基础。A close look at the statistics reveals a troubling picture.仔细看过统计数据后，会发现情况令人担忧。The organization publishes a regular digest ...
上周一股热带气旋使该国受到暴雨袭击.A tropical cyclone brought heavy rain to the country last week.1974年达尔文被热带气旋特蕾西夷为平地.In 1974 Darwin was devastated by Cyclone Tracy.反气旋天气情况比气旋天气情况更有利些.The anticyclone weather situations are more favorabl...
许多男孩子在7月4日那天放爆竹.Many boys explode firecrackers on the Fourth of July.桌上每个位置旁都有彩包爆竹.There was a cracker beside every place at the table.爆竹没响.The firecracker didn't go off....
保罗猥亵的故事使女士们感到震惊.Paul shocked the ladies with his racy stories.蛮横 、 粗俗的语言; 猥亵的手势. 使用带侮辱性的称谓.Strong, vulgar language; obscene gestures. Use of epithets.我不知道她是不是听懂他那个有点猥亵的笑话.I wonder if she saw his spicy joke....