由于双方均宣称获胜,形势依然不明朗。The situation remains confused as both sides claim success.此役结果尚未明朗。The outcome of the battle was indecisive.至少银行的形势已经更加明朗了。At least the bank situation had firmed up....
Anneal means making harden steel soft and removing brittleness.退火就是使淬火钢变软并消除其脆性.He is removing weeds with a harrow in the rice field.他正在用耥耙给稻田除去杂草.Determine heat removing coefficients according to condensing temperature ...
We often liken the heart to a pump.我们常把心脏比拟为水泵.The Hunter you could liken to the prototypical Ranger.你们可以把猎人看成游侠.To consider or describe as similar. equal. or analogous, liken.考虑或描述为相似. 相等或类似的, 把-比喻成.Ostriches are descen...
许多人喜爱秋海棠, 这是一种室内植物.Many people like the flower begonia; it's an indoor plant.记述了云南产秋海棠属9个新种.Nine new species of the genus Begonia are described from Yunnan, China.本文叙述竹节秋海棠(BegoniaPresident-Carnot)的器官培养与植株再生.This pa...
My love, You are kea flower, So sweet and pure and fair.我的爱人, 你就像一朵鲜花, 那么甜蜜、纯洁而秀雅.Some time ago, an interesting discovery was made by archaeologists on the Aegean Island of kea.不久以前, 考古工作者在爱琴海的基亚岛山有一项有趣的发现.Some time ago,...