吵闹本会引起担忧和好意的关注。The noise would have provoked alarm and neighbourly concern.我明白您的好意，不过我自己能行。I know you mean well, but I can manage by myself.那也许仅仅是些不怀好意的流言蜚语罢了。That might merely have been malicious gossip....
...a grizzled old age pensioner...头发花白、靠养老金过活的老人He is already an old man and pensioner, but quite active.他已经是个老年人,领养老金了, 但是精力相当充沛.The tax threshold for a pensioner is $ 6,000.领退休金的人的纳税起点是六千美元.The delighted pensioner walk...
In 1857 Mendel started experimenting with peas in his monastery garden.1857年，孟德尔开始在修道院的菜园里用豌豆做实验。Mendel tried crossbreeding.孟德尔尝试了杂交育种。Examples are Mendel's pea characters.例如孟德尔的豌豆的性状....
We hope that you will not stint your criticism.尚希不吝指教.They've just finished a sell-out UK tour that climaxed with a three-night stint at Brixton Academy.他们刚刚结束在英国的巡回演出，演出场场爆满，最后在布里克斯顿学院进行的为期3天的演出将此次活动推向了高潮。Don’t sti...
油和水不相溶合.Oil and water will not mix.现在我们看到,天文学和物理学互相接近甚至溶合在一起了.Today, we are witnessing a genuine convergence - even a merger - of astronomy and physics.我们可以从实验中看到油和水是不相溶合的.We can learn by experiment that oil and water wi...
我过去在医院里做保洁员.I used to work as a cleaner in a hospital.保洁员的手臂上都戴了红袖箍.All the cleaners wear red sleeve badges around their arms.你好,保洁员, 去找找你们的经理.Hi cleaner, go and find your manager....