The firm was taken over by a multinational consulting firm.这家公司被一个跨国咨询公司收购。Without consulting his colleagues he flew from Lisbon to Split...没跟同事们商量，他就从里斯本飞到了斯普利特。Has anyone thought of consulting Bethan herself?有人想过咨询一下贝唐...
阐明了止汗剂的种类及其作用机理.The type and mechanism of antiperspirant action were given.荞麦亦可入药, 有消食化积, 止汗和消炎的功效.Buckwheat is also medicine, Xiaoshi of the plot, antiperspirant and anti - inflammatory effect.止汗剂有不同的强度, 分为处方的和 非 处方的两种....
Then he sniffed. There was a smell of burning.然后他抽了抽鼻子，发觉有一股烧焦的味道。He felt light-headed, as if he'd sniffed glue.他觉得晕乎乎的，好像吸了胶毒一样。Foreign Office sources sniffed at reports that British troops might be sent.外交部消息人士对有可...
Steaming greenery and damp anacondas.那里有散发着蒸气的潮湿草木和游弋其中的蟒蛇.They have ordered a bit of greenery to brighten up the new wing at Guy's Hospital.他们订购了一些绿色植物，以给盖伊医院的新配楼增添一抹亮色。While outside, take a moment to enjoy the dog...
The technique consists of injecting healthy cells into the weakened muscles.该技术是把健康细胞注射到衰弱的肌肉里面。Basically it was a fine performance I have only minor quibbles to make about her technique.表演基本上很精彩--我只对她的技巧稍有意见.Of course t...
In his judgment, Sol - leks was the best lead - dog left.在他看来, 索勒克斯是现存的最好的领队狗.Dave and Sol - leks remained faithful, but the rest of the team went from bad to worse.戴夫和索莱克斯依然很忠诚, 但队里其他狗的态度却越来越坏.Buck sprang upon Sol - lek...
As we move into broadband, a wide range of e-commerce services will become available.我们转入宽频传输领域后，将会提供多种电子商务服务。"Would you like to move into the ward?"— 'A kind thought. but no. thank you.'“你想不想挪到病房里来？”——“哦，您太好心了...