He meditated on the problem...他仔细斟酌着这个问题。He meditated for two days before giving his answer.他在作出答复之前考虑了两天.She meditated for 2 days before giving her answer.她考虑了两天才答复.On the day her son began school, she meditated on the ...
I'll broil the lobster.我会把这只龙虾烤着吃。That would plunge them in the broil of the two countries.那将会使他们陷入这两国的争斗之中.This deadly broil fell out in the midst of Verona at noonday.这件可怕的乱子是中午时候出在维洛那城的中心....
由于额外的工作他领取了三倍的工资.He received triple wages for all his extra work.他因超额工作得到三倍的报酬.He received triple pay for his extra work.我是三倍的合金而且悲剧已经在两个地方发生了.I'm triple platinum and tragedies happened in two states....
其房子很大、间距适当,周围全是花园。Its houses are large, well-spaced and surrounded by gardens.足够大的间距能使树木和庄稼长得更茁壮。Generous spacing gives healthier trees and better crops.我钻了5个等间距的孔。I drilled five holes at equal distance....
Objective To explore a new way of treatment for endobronchial tuberculosis.目的:探索支气管内膜结核治疗新途径.Contrast - enhanced chest CT scans reveal a - defined ovoid endobronchial mass with distal atelectasis of right lower lobe.胸部增强...
...a batten to support the base timbers.用来支撑底部木头的板条There's a storm coming, so let's batten down the hatches.暴风雨快来了, 让我们封舱吧.It is not fair to batten on one's relatives.利用亲戚自饱私囊是不应该的.Capitalists batten on th...
他得罪了上司, 上司就给他小鞋穿.He got across the boss, who made life very difficult for him.她曾试图把脚挤进那双小鞋里.She tried to squeeze her feet into shoes that are too small.这是一只小鞋我穿不了.This is such a small shoe that I can not wear it....
the sorrows of this earthly life尘世的悲哀Share joys and sorrows with your comrades, and support one another in adversity.同甘共苦, 患难相扶.She is pressed with sorrows.她愁肠百结....
...The Dorchester Hotel, Park Lane.公园路多切斯特酒店Chelsea Reserves go to Dorchester Town and win 4 - 0 .切尔西预备队去了 多尔切斯特,以4:0赢得了比赛.We met in Dorchester, Dorset's bustling county town.我们在多塞特熙熙攘攘的郡首府多切斯特相遇。The Dorchester Hote...