They were trapped after the lifts went out of action.电梯出现故障,他们被困在里面了。I hate lifts — they give me claustrophobia.我讨厌电梯——电梯使我有幽闭恐惧感.When the bird lifts off into flight, its wings unfold to an impressive six-foot span.这种鸟起飞...
The hinged seat lifts up to reveal a useful storage space.把用铰链连接的座位抬起来后,就会发现下面有一个实用的储物空间。They were trapped after the lifts went out of action.电梯出现故障,他们被困在里面了。The mountain lifts above the desert.高山耸立在沙漠之上。There are three ...
在冲洗桌上, 压碎的岩石从涂着厚厚油脂的板子上流过.Here, it flows over boards thickly coated with grease.我匆匆的放下一把被压碎的垫子,看到了一把稠密的刷子.I pushed aside the crushed cushion a rush and saw a bushy brush.被净化、压碎的各色聚丙烯要经过最后一道提炼工序.Purified and shredded the ...
他吸了吸鼻子,对这项提议感到窘迫不安,心烦意乱。He sniffed, fidgeting in discomfort, uneasy at the suggestion.该地区的消费者经济窘迫,在奢侈品上的开销比以前少了。The region's hard-pressed consumers are spending less on luxuries.他们吹口哨挑逗我,我窘迫之下绊了一跤。They wolf-whistled...
把黃油和糖粉放在一起搅成轻软的糊状.Cream the butter and icing sugar together until light and fluffy.那是个愉快的下午,蓝蓝的天空中飘着几朵羊毛般轻软的白云。It was a lovely afternoon with a blue sky and a few fleecy white clouds.我听到一声叹息, 然后是轻软的咯咯的笑声.I heard a sigh, ...
阿玛尼的精致工艺很容易博得人们的赞誉。It is easy to appreciate the craftsmanship of Armani.当时,许多技术专家对那种工艺抱有疑问。Many technical experts at the time had doubts about the technology.这一工艺的潜在收益不可估量。It is hard to overestimate the potential gains f...
They escaped from the crash uninjured.他们安然逃过了撞车事故。The man's wife, a passenger in the van, was uninjured in the accident.那个人的妻子当时在面包车里,但没有在事故中受伤。He left the apartment after kissing her lightly on her uninjured cheek....