A gun went off and people cowered behind walls and under tables.一声枪响,人们缩到墙后或桌子底下躲起来。He cowered in the corner, gibbering with terror.他蜷缩在角落里,吓得语无伦次。The dog cowered under the table when his master raised the whip.主人举起鞭子时,狗...
这个论坛目前向所有企业家新秀敞开大门。The forum is now open to all budding entrepreneurs.克拉伦斯·佩奇是《芝加哥论坛报》的专栏作家。Clarence Page is a columnist for the Chicago Tribune.艾伦上个月接受了《芝加哥论坛报》的采访。Allan gave an interview to the Chicago Tribune newspape...
As a heavy child, she became the object of ridicule from classmates.由于体胖,她成了班上同学嘲笑的对象。Classmates at West Point had ironically dubbed him Beauty.西点军校的同学们曾挖苦地戏称他为“美人”。Her new classmates knew no Latin.她的新同学不会拉丁语。...
The book is well written, properly illustrated and excellently captioned.这本书写得很好,插图生动形象,说明文字简练精辟。The tournament was excellently organised.那场锦标赛组织得很出色。They're both playing excellently.他们双方打得都很出色。...