To many a refuge fear - stricken men betake themselves , to hills, woods , gardens , trees, and shrines.诸人恐怖故,去皈依山岳, 或依于森林, 园苑树支提.In fact, there's an exhibition at the museum, so we can betake a look on Thursday.事实上...
Yasin had seriously hurt himself while trying to escape from the police.亚辛试图从警察手中逃脱时受了重伤。These gases would seriously damage the patient's respiratory system.这些毒气会严重损害患者的呼吸系统。In November 1941 Payne was seriously ill ...
To check the information convenient, please add the collocation to your favorites.为了查找方便, 您可以将搜索出的食物组合加入收藏夹.Radau collocation method has high accuracy and good numerical stability.该算法具有计算精度高、数值稳定性好等特点.Collocation is an i...
32 megabytes of RAM32兆的内存The program takes up 2.5 megabytes of disk space.这个程序占用 2.5 兆的磁盘空间。A single CD-ROM can hold more than 500 megabytes of data.一张只读存储光盘能容纳500兆以上的数据。A single CD-ROM can hold more than 500 megabytes o...
将粪肥撒到地里to spread muck on the fields如果使用农场的粪肥,必须让它完全腐烂.If farm - yard manure is used it must be well rotted.他们正在给苹果树施粪肥.They are mucking the apple trees....
The fire engines were just pulling up, sirens blaring.消防车正要停下来,警报器发出刺耳的声音。Of course I won't tell them; I was only pulling your leg.我当然不会告诉他们啦。我跟你开玩笑的。Pulling out to overtake, the car collided head-on with a van.越线超车...
爱沙尼亚议会已经通过了宣布共和国完全独立的决议。The Estonian parliament has passed a resolution declaring the republic fully independent.这项决议几乎成为公开的独立宣言。The resolution stopped short of an outright declaration of independence.他称外交部的决议令人不齿、见利忘义。H...
先前所投入的人力物力可能会付诸东流.The resources previously committed might have been committed in vain.你也许要考虑等到你确实有了人力物力再独自采取这一措施.You might consider waiting until you do have resources to do it alone.这个建筑,耗用了不少人力物力.This architecture con...