We are in one of the most severe recessions in modern times.我们正在经历现代最严重的一段经济衰退。In many ways, it was a very modern school for its time.从很多方面来说,这所学校在当时是非常先进的。This boxed collection captures 64 of the greatest modern love so...
Animalcule fermentation engineering is the foundation of bioengineering as well as modern biotechnology and their industrialization.微生物发酵工程是生化工程和现代生物技术及其产业化的基础....a modern reception desk with telephone and fax...有电话和传真机的...
A volley of bullets ripped into the facing wall...一排子弹射进对面的墙上。Their minibus was ripped apart by a bomb...他们的面包车被炸弹炸得粉碎。She ripped off her dress and let it fall to the floor.她一把扯下连衣裙,任其滑落到地上。A violent streak of pain rippe...
A meeting of agriculture ministers in Luxembourg today has so far failed to reach agreement over farm subsidies...今天参加卢森堡会议的各国农业部长目前尚未就农业补贴问题达成一致意见。...a legally watertight agreement.严密规范的协议There is no general agreement o...
应该把花园里所有枯萎的花草制成堆肥,然后再用它们给花园施肥。All garden waste should be composted and returned to the garden.不要给它们施肥过多,以防其长得柔软多汁。Do not overfeed them, as this will encourage soft sappy growth.给植物施肥促使其不断生长。Feed plants to encourage stead...
我们在报头刊登这些奖章的图片。We carry illustrations of these medals on our masthead.为表彰他的奉献精神,市长授予他荣誉奖章。For his dedication the Mayor awarded him a medal of merit.斯派克·米利根最终拿到了早就承诺给他的那块奖章。Spike Milligan has finally got the gong he had b...