Patients have right of informed consent and medical workers have obligation of relevant apprizing.患者享有知情同意权,医务人员应当履行相关告知义务.According to informed sources, a takeover bid is planned for next month.据消息灵通人士透露，收购建议计划在下月作出。" F...
There needs to be a properly informed public debate.有必要让公众在充分知情的状况下展开辩论。Sonia, we are reliably informed, loves her family very much.我们从可靠的消息来源获知索尼娅非常爱自己的家人。"State-owned industries will always perform poorly," John Moore ...
He is eating oranges in segments.他正在一瓣瓣地吃橘子.The segments are filmed using either local actors or the actual people involved.这些片断是由当地的演员或真实的当事人参与拍摄的。The ancient astronomers divided zodiac into 12 equal segments.古代天文学家把黄道带...
Lotte hypermarkets Court KTV environment of modern elegant decoration, attentive service.乐天阁KTV量贩式环境幽雅装修现代 、 服务周到.Carrefour is also selling 29 hypermarkets in Mexico after troubles there.家乐福在墨西哥遇到阻碍后也出售了其29个超市.Kaufland ,...
他给人一种冷酷阴险的感觉。There was something cold and sinister about him.那个阴险的家伙几乎见人便说我的坏话。That insidious man bad mouthed me to almost everyone else.能起这种作用的无非是和我作对的最最阴险的奸计.Nothing but the blackest art employed against me can have do...