This has brought a deluge of criticism.这一下子招来了铺天盖地的批评。A deluge of manuscripts began to arrive in the post...大量的手稿开始通过邮递涌来。Deluge: To overrun with water; inundate.淹没: 被水淹没; 使泛滥.This little stream can become a deluge when ...
投石入静水中,看到微波荡漾成圈.Throw a stone into still water and watch the ripples spread in rings.它会以投石运动的反作用晃动起来.It lurches from a standstill in a reaction to the movement of the outgoing rock.投石机: 古代投掷物体之发射器,用作发射长箭或重型球状物.Ballista: ...
His long, uncovered hair flew back in the wind.他那露在外面的长发随风向后飞舞。The three of us manhandled the uncovered dinghy out of the shed.我们三个人把无篷小划艇推出了棚子。The uncovered bucket in the corner stank.角落里那只未盖盖子的桶散发着臭味。...
他是个个子高而笨拙的18岁小伙子。He was a tall, ungainly boy of 18.这些笨拙的古怪作品似乎在传达信息。These elephantine oddities seem to carry messages.她那个衣着讲究世故老练的城市男友到了农庄这里看起来挺笨拙的.Her city slicker boyfriend looked pretty clumsy out here on the farm....
12岁时我开始迷上了带水肺潜水.I first got hooked on scuba diving when I was twelve.她在巴厘岛度蜜月时学会了带水肺潜水.While on honeymoon in Bali, she learned to scuba dive.参观者还可以租借水肺尝试到深海捕鱼.Visitors can also try their hand at deep - sea fishing, scuba...