We in the Congress can't shirk our responsibility.我们作为国会议员不能逃避责任。Congress's response to recent bribery scandals has been to impose footling restrictions on lobbyists.国会对于近期行贿丑闻的回应是给说客强加了琐细的限制条款.Representatives ...
Eisenhower used his muscle to persuade Congress to change the law.艾森豪威尔用他的影响力说服国会修改了该项法律。Only an act of Congress could rectify the situation.只有国会法案才能矫正这种形势。Will this be enough to persuade Congress to cough up?这能说服国会掏钱吗?...
There were plenty of servants to wait on her.有很多仆人服侍她。She is in the fortunate position of having plenty of choice.好在她有很多选择。Are there plenty of fresh fruits and vegetables in your diet?你的饮食中新鲜果蔬充足吗?...
I've had a bellyful of training.我已受够了训练.She loved singing as a child and started vocal training at 12.她从小就喜欢唱歌,12岁开始了声乐训练。Caroline revolted against her ballet training at sixteen.卡罗琳16岁时拒绝接受芭蕾舞训练。She has produced se...
By lifting and layering her hair, Michael created a lighter frame for her face.通过把头发往上梳,增加层次感,迈克尔让她的脸型显得更为柔和。Horizontal layering is a prerequisite for the application of geoelectric master curves.水平分层是应用电量板的先决条件.A catalo...
有些药店在配发顺势疗法的药物时给出了错误或不当的建议。Some shops gave wrong or inadequate advice when dispensing homeopathic medicines.药店销量增加了63%。Chemist stores upped sales by 63 percent.这儿有一家离邓费利斯不远的药店.There's a chemist's shop not a hun...
...motor bikes revving at full throttle.全速行驶的摩托车The team are revving up for next week's game.这个队伍对下周的比赛跃跃欲试.I heard the engines revving as the lorries backed and turned.卡车倒车和掉头的时候,我听见发动机的轰鸣声。The old bus was revving ...