王师傅主修这台磨床.Master Worker Wang is responsible for the overhaul of this grinder.这台新磨床通过了所有的试验.The new grinding machine passed all tests.我们只是用磨床将工件抛光和精加工.We used grinding machines only to smooth and finish a workpiece....
Imagination raises a man above the humdrum of life.想象使人从单调无聊的生活中解脱出来.The accountant said it was the most humdrum day that she had ever passed.会计师说这是她所度过的最无聊的一天.It was a narrow, humdrum place.那是个狭窄 、 枯燥的地方....
There are so many different sorts of mushrooms available these days.现在可以买到许许多多不同种类的蘑菇。Wipe the mushrooms clean and thread them on a string.把这些蘑菇擦干净，然后用线穿起来。These mushrooms would make a delicious side dish.这些蘑菇将会是一道美味的佐菜。...
退役将军和后座议员的智慧结合在一起。The wisdom of the retired generals and backbench MPs conjoins.作为削减国防开支的一部分，英国皇家海军舰艇“厌战”号宣布退役。HMS Warspite was decommissioned as part of defence cuts.卡林最终还是花钱提前退役了。Carling eventually bought himself out o...