很多教堂都被洗劫一空，而且作出了诸多渎神之举。A number of churches were sacked and sacrilegious acts committed.他的渎神和悖教言论,都有记载.His blasphemies and heresies are on record.这样,把所有这些神圣教条打得粉碎的摩尔根,就是犯了某种渎圣罪.Morgan had committed a kind of sacrilege in...
I was looking for a backer to assist me in the attempted buy-out.我正在寻找一位支持我收购的出资人。I acted in the capacity of backer, or best man , to the bride groom.我充当陪新郎的, 也就是男傧相.Have you got any comments on the proposed promotion of...
His gruff exterior concealed one of the kindest hearts.他粗暴的外表下藏着一颗非常善良的心。With kindest regards to you all.向各位问候.He's the kindest and sincerest person I've ever met.他是我所见过的最友善、最真诚的人。He's the kindest and sinc...
All the doors have been bricked up to deter vandals.所有的门都用砖堵了起来，防止破坏分子闯入。We bricked up our windows.我们用砖把窗户堵起来了。All the windows were bricked up.所有的窗户都用砖砌住了....
他把撕碎的画拼起来.He pieced together the torn - up drawings.罪犯把撕碎的纸放进厕所企图冲掉.The criminal put the torn papers in the lavatory and tried to flush them away.裂伤不再增加重殴和撕碎的伤害.Mangle doesn't increase the damage of Maul and Shred a...
Its are orderly: The head - cervical - two upper limbs - pectoral abdomen - back - two ham - two crus.其顺序为: 头部 - 颈部 - 两上肢 - 胸腹 - 背 - 两大腿 - 两小腿.How does crus open sexual fracture to accompany massive haemorrhage to do?小腿开...
他穿着短裤，露出自己强壮多毛的长腿。He was wearing shorts which showed his long, muscular, hairy legs.他身高6英尺4英寸，瘦高个儿，大长腿。He was six feet four, all lanky and leggy.他把两条长腿蜷起来伸进桌下。He folded his long legs to fit under the table....