很多教堂都被洗劫一空，而且作出了诸多渎神之举。A number of churches were sacked and sacrilegious acts committed.他的渎神和悖教言论,都有记载.His blasphemies and heresies are on record.这样,把所有这些神圣教条打得粉碎的摩尔根,就是犯了某种渎圣罪.Morgan had committed a kind of sacrilege in...
" Go and seethe old man! "“ 你不会找老头子去? ”As far as the eye could seethe beet fields.极目远望,甜菜地一望无际.Seethe fireinthe sky, wefeelthe beating of our hearts together.看圣火映红天空, 我们感到心儿在一起跳动....
This stupendous novel keeps you gripped to the end.这部小说精彩到让你想一口气读完。Masters shot a hand across the table and gripped his wrist.马斯特斯迅速把手伸到桌对面，紧紧抓住他的手腕。Brenda's knuckles were white as she gripped the arms of the chair....
Beggars waited just outside the entryway to the cathedral.乞讨者就在教堂入口外面等着.Erasmus, his chief bookkeeper , waited uncertainly just beyond the entryway.他的总管伊拉玛正在入口通道内不安地等著他.This site will feature the new northwest entryway, ...