He aims to follow Columbus's voyage to the West Indies.他打算重走哥伦布到达西印度群岛的航行路线。...their home town of Paisley, several miles west of Glasgow.他们的家乡佩斯利就在格拉斯哥以西几英里处Way down in the valley to the west is the town of Freiburg...
当你遇到他时，他谈论起自己时总是能让人放下戒心。When you meet him, he is disarming as he talks about himself.别那么大戒心，查利，我只是开个玩笑罢了。Don't get defensive, Charlie. I was only joking.他唠叨个不停，说我“有戒心”。He kept on about me being "defensive"....
阿富汗空军正用直升机向被围城镇提供补给。The Afghan air force was using helicopters to supply the besieged town.这些补给要卸下来装上直升机。The supplies need to be offloaded and put on helicopters.各种补给都不稳定，食品也短缺。Supplies of everything are unreliable, food...
The dying man was suffering so much that we thought it kinder to put him out of his misery.那个垂死的人难受得不得了,所以我们认为让他一死了之更为仁慈些.Both she and Yunlin are even, kinder to me than before.她和云霖待我更比以前亲热.If you value your health then ...