For some temperaments work is a remedy for all afflictions.对于某些人来说,工作是医治悲伤的良药.Generally, people with certain temperaments develop specific attitudes common to that temperament.一般来说, 拥有某些性情的人们会发展与那些性情有关联的特定态度.This kind mu...
Anna grinned slyly.安娜会意地咧嘴笑了。He was lurking slyly in the background.他狡猾地躲在背后活动。He would allow John slyly to copy his answers to impossibly difficult algebra questions.他会让约翰偷偷抄下自己对一些极难的代数题的解答.She glanced slyly at Madelein...
He wonders if the different influences might not cancel each other out.他在想，各种影响能不能相互抵消。a plurality of influences众多的影响The weather influences crops.天气影响农作物....
量程通常以指针的全分度偏转为限.The range is usually limited to the full - scale deflection of the indicator.它是按压力单位分度的.It is calibrated in pressure units.这个罗盘可用作分度规.This compass serves as a protractor....
The lighthouse beam was quite distinct in the gathering dusk.灯塔的光束在渐浓的暮色中清晰可见。Dr Ryan travelled the world gathering material for his book.瑞安博士周游世界为他的书搜集资料。Many of the machines are gathering dust in basements.许多机器尘封在地下室里。...
在无胚乳的种子中, 胚乳是 短命 的.In exalbuminous seeds, the endosperm is short - lived.你们的结合通常深厚刺激但却很短命.This union is usually hot , heavy and short lived.也许我还会短命,压根儿做不了妈妈.But perhaps I will die before I become a mother....
打造成功企业的关键之一就是要精心策划。One of the keys to successful business is careful planning.消费有可能超出企业的产能。Spending could outrun the capacity of businesses to produce the goods.我们放开对企业的限制以便在英国创造更多的就业机会。We set business free to create mor...