Different schools teach different types of syllabus, from the highly academic to the broadly vocational.不同的学校有不同的教学计划，从高度学术的到普通职业教育的，不一而足。Have you got next year's syllabus?你拿到明年的教学大纲了 吗 ?Have you got next year’s syl...
The school syllabus seems aimed at the lowest common denominator.学校的教学大纲似乎是针对接受能力最差的学生制定的。Have you got next year's syllabus?你拿到明年的教学大纲了 吗 ?We must try to diversify the syllabus to attract more students.我们应该使教学大纲内容多样...
兰德尔生病纯粹是时运不济。Randall's illness was only bad luck.这座雕像是古时运到罗马的。The statue was brought to Rome in antiquity .我想我们的时运将要好转.I think our fortune is on the turn....
Warm rains and summer suns develop the plants.和暖的雨水和夏日的阳光促进植物生长.In an effort to fulfill his duty as son - in - law , Hung - chien paid occasional visits to the Suns.鸿 渐 勉尽半子之职, 偶到孙家一去.Our sun is only one of many suns in ...
其中大多数妇女在各个监狱周边兜售食品。Most of the women were hawking food around the various prisons.他几年来一直到处找出版商兜售自己的小说.He's been touting his novel around publishers for years.那个农民挨家挨户兜售他的水果.The farmer peddled his fruit from house to...