汽车旅馆老板和饭店经理因为冷落顾客而受到责骂。Motel owners and restaurant managers copped it for neglecting their clients.阿卜杜勒动辄责骂他抽烟太凶。Abdel felt free to tick him off for smoking too much.我曾诅咒并且大声责骂过他。I'd cursed him and railed at him....
She's calm and strong, and she is just not going to crack.她镇定而且坚强，绝不会垮掉。In severe cases, the skin can crack and weep.在恶劣的条件下，皮肤可能会开裂并流脓。Drug experts say it could spell the end of the crack epidemic.禁毒专家说它可能会结束强效可卡因吸...
她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花.She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.他们头戴无边帽,留着传统的盖耳发型.They wear yarmulkes their heads and their hair in traditional earlocks.他走开以一只手快速旋转了无边帽, 而且带瓶子去他的唇.He spun ...
The sun was shinning straight in her eyes which made her squint.太阳直射着她的眼睛, 使她眯起了眼睛。Come here till I get a good squint at you.过来让我好好看看你.He was hollow - chested, squint - eyed, and rather shambling, but spry enough withal....
她的手很小，指甲涂成了鲜红色。She had small hands with nails painted bright red.劳拉从衣柜里拿出了她最近的购物战果，一件鲜红色连衣裙。From her wardrobe Laura took her latest acquisition, a bright red dress.她鲜红色的口红更衬出了她牙齿的洁白。Her scarlet lipstick emphasized the wh...