哈里继承了这座房子以及相当大的一片土地。Harry inherited the house and a sizeable chunk of land.盖尔镇定地注视着哈里,沉默了片刻。Gail was silent for a moment, regarding Harry with his steady gaze.哈里森抱怨说他的同事联手对付他。Harrison complained that his colleagues gange...
“对不起,爱德华,”我说道,因为我把果酱洒在了桌布上。"Sorry Edward," I said, splattering the cloth with jam.千万注意里面的东西一点都不能洒出来。Utmost care must be taken not to spill any of the contents.月亮闪耀,田野上洒下幽幽的亮光。The moon shone, shedding a ghostly light on t...
他是个经验丰富的跳伞者,已经跳过150多次伞了。He was an experienced parachutist who had done over 150 jumps.里德不得不从严重受损的飞机上跳伞逃生。Reid was forced to bail out of the crippled aircraft.一位大胆鲁莽的跳伞者今天从伦敦塔桥的桥顶跳了下去。A daredevil parachutist jumped from t...
The war desensitized many soldiers.战争使得许多士兵麻木了....becoming desensitized to the harmful consequences of violence.对暴力的有害影响变得麻木Your immune system has been desensitized because it has become used to the substance.你的免疫系统已经因习惯...
考斯赛舟会是世界上航程最远的固定赛舟会.The Cowes regatta is the longest - running regular yachting regatta in the world.赛舟会,网球,棒球和其他运动强调了高雅和好的整饰.The regatta, tennis club sport and other Sports Class themes emphasized elegance plus good gro...