它们沾满了你们同族人的鲜血.They are stained with the blood of your relations!未成功的杂交组合都属非同族的两个种.The unsuccessful crosses involved two species belonging to different series.你的堂兄弟和你是同族的.Your cousins are akin to you....
监测土壤的逐渐的流失需要科学技术和设备.Measuring the gradual loss of soil requires scientific techniques and equipment.从氦素适宜水平进入过量水平的转变是逐渐的.There is gradual transition from an optimum level into excessive levels of nitrogen.随着我逐渐的长大,我认识到自己...
The Central Intelligence Agency employed a goodly number of expert professionals in this particular field...中央情报局雇用了一大批这一领域的顶尖专业人才。Section 556 ( d ) allows the agency to substitute written submissions for oral direct tes...
阐述了柳钢棒线厂自行设计高线人工打捆机的设计原理及要点.The design principle and key points coil compactor designed by Bar and coil plant set forth.剩余秸秆通过打捆机压缩打捆, 为造纸厂提供原料.Odd straw is compressed through baler binding, provide raw material for the ...
Inputs to the model should be heritable plant characteristics.模型的输入端应该是可遗传的植物特征.If we put it on heritable bond we shall maybe lose the interest.假使我们把这笔钱变成可以继承的证券,我们就会损失利息.Molecular evolution programs are heavy on bodies ...
She bowed her head in a gesture somehow reminiscent of royalty.她低头的姿势让人想起皇室风范。Royalty is regarded with unquestioned reverence.王室成员毫无争议地受到尊重。The gala evening was attended by royalty and politicians.王室成员和政坛要人参加了这个晚会。...