The television was on, tuned to what Clarence called " that bloody soap opera.电视开着,播的是克拉伦斯称之为 “ 混帐肥皂剧”的节目.He was arrested last October still carrying a bloody knife.去年10月他被捕时，身上还带着一把血迹斑斑的刀。Yulka's fingers were blood...
He had a reputation for being bloody-minded and difficult.他为人刻薄、难相处是出了名的。This age-old struggle for control had led to untold bloody wars.这场由来已久的对控制权的争夺已经引发了无数流血的战争。He was arrested last October still carrying a bloody kni...
That really astonishes me!委实使我吃惊!It astonishes me that he could be so thoughtless.我真没料到他会如此轻率.What Dame Tanni has to say on this point astonishes me.在这一点上,格雷-汤普森女士的话让我大为吃惊....
Refraction is often applied as a reconnaissance tool in newly explored areas.折射波法在新的勘探地区,通常都作为一种普查手段.The bending of the light rays is caused by refraction.光线的弯曲是由折射造成的.Measurements included cycloplegic refraction , biome...
整个地方都是一片紧张匆忙的景象。The whole place was a scene of feverish activity .过道里传来一阵匆忙的脚步声.There was a flurry of excitement in the vestibule.这时才6点钟,从每个匆忙的行人脸上都可以看出他们正在赶去吃晚饭.It was just six o'clock and there was supper in every...
Long pointed leaf or stem ( eg of grass or asparagus ) growing directly out of the ground.长而尖的叶或茎 ( 直接从地面生出的,如草或芦荀 ).Old World shorebird with long pointed wings and short legs; closely related to the coursers.东半球滨鸟,翅膀长而尖...