Oliver filched a packet of cigarettes from a well - dressed passenger.奥立佛从一名衣冠楚楚的乘客身上偷得一包香烟.He filched a piece of chalk from the teacher's desk.他从老师的书桌上偷取一支粉笔.Jack filched a pen from his friend's pocket.杰克从朋友的口...
Jack filched a pen from his friend's pocket.杰克从朋友的口袋里偷走了一支钢笔.Who’s filched my pencil?谁把我的铅笔拿走了?Oliver filched a packet of cigarettes from a well - dressed passenger.奥立佛从一名衣冠楚楚的乘客身上偷得一包香烟.He filched a piece of chalk ...
他发言时, 群众发出雷鸣的掌声.When he took the floor, the gathering burst into thunderous applause.我的网友薇薇安告诉我的. 那里发生了一场电闪雷鸣的暴风雨.My e - friend Vivien told me about it. There was a heavy storm with thunder and lightning....
The party was planned in the minutest detail.晚会策划极为详细。He says in mathematics the minutest errors are not to be neglected.他说在数学中,最微小的误差也不能忽略.The minutest detail counts when mingling mild miners and militant metropolitans....
莫娜不为她经历的这场磨难所动，对自己表现出的勇气也态度淡然。Mona remains unshaken by her ordeal and is matter-of-fact about her courage.各人质历尽磨难后安然生还。The hostages emerged from their ordeal unscathed .在那场磨难中她始终保持神志正常.She managed to keep her sanity thro...
He contended that there must be life on Mars.他坚信火星上面一定有生物.Three students contended for the prize.三名学生竞争这个奖品.Sisters contended about silly trifles.姐妹们为鸡毛蒜皮的小事而争吵....
Train and human life are incommensurable.火车和人的生命是无从比较的.The symmetry characters of quasiperiodic crystals and incommensurable phases were discussed.讨论了准晶体及无公度相的对称特点.One that is incommensurable.不能测量的东西(事物 )...
a fawning underling谄媚者The underling mechanism of species diversity on primary production and ecosystem stability was different.物种多样性对于生产力和稳定性的作用机制并不相同,超产和稳定性之间并不必然存在联系.Every underling feared him.所有的手下都怕他。Some speakers, i...
如果不亲近有仁德的人,那将带给我们多么大的害处.To not follow the truly humane will bring immeasurable harm.如果能亲近有仁德的人,那将带给我们多么大的好处.To follow the truly humane will bring immeasurable good.臣下我听说国君仁德, 他的臣子就敢直言.I have heard Nintoku administrations...
Instead of beefing about what Mrs Martin has not done, her critics might take a look at what she is trying to do.批评者不要老是抱怨马丁太太没有做什么事情，不妨看看她正要做什么事情。He is forever beefing about that.他没完没了地为那事抱怨.What are you beefing about n...