Illogically, I felt guilty.我无缘无故地有种负罪感。" I don't know, " returned Carrie, still illogically drifting and finding nothing at which to catch.“ 我不知道, " 嘉莉回答.她思绪仍然很乱,游移不定,不知如何是好.Illogically, she had expected some kind o...
The microgel particles the research team hae deeloped are like'smart sponges'when dispersed in water.微凝胶体研究小组已经研究出在水中分散的类似 “ 漂亮的海绵 ”.The hydrophilic colloids are readily dispersed in water.亲水胶体很容易分散在水中.The poli...
这些不稳定性促使琼脂糖和琼脂糖 -- 丙烯酰胺凝胶的发展.These liabilities prompted development of agarose and agarose - acrylamide gels.琼脂糖是一种天然的直链多糖.Agarose is naturally linear polysaccharide.方法: 淀粉 - 琼脂糖混合凝胶交叉电泳.Methods: Cross electrophoresis of...
目标是彻底戒绝所有致幻物质。The goal is complete abstention from all mind-altering substances.他已承认向查利提供了致幻药。He had confessed to supplying Charley with hallucinatory drugs.佩恩大夫把拉娜领回检查室，告诉她她有幻视。Dr Payne led Lana back into the examinatio...
我不愿戴耳机，因为它可能会使鼓膜穿孔。I refused to wear headphones because they can perforate your eardrums.鼓膜隆起.The tympanic membrane is bulging.我的鼓膜差点震破了.My eardrums are almost pierced....