Many literary academics simply parrot a set of impressive-sounding phrases.许多文人只是机械地模仿一套听上去令人印象深刻的说法。Many academics remain unconvinced of the need for change.许多学者仍怀疑是否有变革的需要。academics living in ivory towers生活在象牙塔中的学者...
Editors and academics, through critical quarterlies, through college courses, support its orthodoxies.编辑和学术界人士通过评论刊物, 通过大学的课程, 维护它的正统性.Some academics fret that the secret aim is to privatise universities.一些学者不快地称其秘密目的是将大...
Some preachers make a practice of baring their souls when they preach.一些讲道者讲道的时候是在操练剥开他们的心灵.Baring at guests 10 minutes after they arrive is stupid.客人来了10分钟以后对着他狂吠是件愚蠢的事.MCBRIDE baring his teeth: And while McBride doth b...
这种对待金钱的过分谨慎的态度有时几近于吝啬。This very careful attitude to money can sometimes border on meanness.金钱的浪费触目惊心a scandalous waste of money她不得不忍受彻底失去以前所拥有的地位和金钱的痛苦。She has had to cope with losing all her previous status and money....
这种蜡质属于乙醇有机溶剂的萃取物.The waxes are classed as alcohol or organic solvent extracted materials.在许多细胞中,含量最高的磷脂是磷脂酰乙醇胺或脑磷脂.The most abundant phospholipid in many cells is phosphatidyl ethanolamine or cephalin.这些反应能把四分之三的乙醇酸的碳保存在...
This paper dissects the process to analyse arsenic in test method and operative skills.本文从实验方法、操作技巧等方面剖析了砷测定方法的机理.Method: To study, analyse and sum up the relative literatures.方法: 查阅 、 分析、归纳总结有关文献.This article analyse th...
Megamalls and fast food restaurants line the highway system.公路系统沿线有大型商场和快餐店。In 1987, McDonald's captured 19 percent of all fast-food sales.1987年,麦当劳占据了整个快餐业销售额的19%。James works as assistant chef at a fast food restau...