我把油画平放以防止未干的颜料流动。I lay the painting flat to stop the wet paint running.该公司列明其流动资产为5,690万美元。The company lists its current assets at $56.9 million.它只在静脉里起作用,在静脉中血液流动更慢一些。It works only in the veins, where the blood flow is ...
有些蛾拟态为枯叶.Some moths simulate dead leaves.摘要拟声词和拟态词是日语词汇的突出特征.Onomatopoeia and mimetic words are a striking feature of Japanese vocabulary.维持五个特殊拟态的气候, 包括热带丛林和沙漠.Five distinct simulated climates are maintained, including ...
PLATFORM is an alliance of more than 80 rail-user groups.PLATFORM公司是80多个铁路用户组的联盟。It satisfies the user's requirements both functionally and emotionally.它同时满足了用户在功能和情感上的需求。This is an entirely computer operated system...
They requested sappers to mend bridges or remove mines.他们要求坑道工兵修桥或拆雷。Flood waters washed away one of the main bridges in Pusan.洪水冲垮了釜山的一座主要桥梁。Dr Bridges is regarded as the world leader in psychosurgery.布里奇斯医生被认为是全球精神外科领域...
今年李子树不开花.There is no blossom this year on the plum trees.这些小李子树在北美大西洋沿岸生长.These small plums grow wild along the Atlantic coast of North America.请迅速修剪李子树. 摘李子的人摘下饱满了李子.Please prune plum trees promptly. The plum pickers pl...
瑞士的失业率上升到了0.7%,这个百分比仍然不算太高。Swiss unemployment rose to the still modest rate of 0.7%.你和你该死的百分比都见鬼去吧!A plague on you and your damned percentages!它是以百分比的形式表示的。It is expressed as a percentage....