他拔出枪对准敌兵.He drew his pistol and aimed at the enemy soldier.侦察兵用手臂挡住敌兵的打击.The scout opposed his arm to the blow of the enemy soldier.士兵被禁止与敌兵亲善.The soldiers were forbidden to fraternise....
他拔出匕首转身面向追他的人。He drew his dagger and turned to face his pursuers.她一下子转身面向他,茶水溅了出来都没注意到。She swung around to him, spilling her tea without noticing it.这个团体没能说服他们再版专门面向女性的文学作品。The group wasn'table to interest them in r...
a western-style theme park西部风格主题乐园He is wearing a western style suit.他穿着一套西式服装.When eating western - style food, you can talk with others freely and lightly.吃西餐时, 桌上你可以和其他人轻松自由地交谈....
For a hit show, profits can add up to millions of dollars.一场热门演出的利润可达数百万美元。Many small victories add up to a big one.积小胜为大胜.The three accounts add up to 65,000 yuan.这三笔账归并起来是六万五千元....
着重于海马回机制与功能的人类与动物模型.Emphasis on human and animal models of hippocampal mechanisms and function.内隐和空间的记忆以及海马回上的 长期 增益现象则并未改变.Implicit and spatial memory as well as long - term potentiation in hippocampus were unchanged....