日期完全搅乱了。There has been a mix-up over the dates.这个意外事件搅乱了我的阵脚.This accident upset our plans and threw us into confusion.只要有几个爱捣乱的学生,就能把全班搅乱.A few disruptive students can easily ruin a class....
所有用作抗晕动病的药物,都应采取预防给药.All agents used to combat motion sickness should be given prophylactically.严重的过敏反应可伴随给药而来.Severe allergic reactions may accompany administration of the drug.静脉输液也可作为一种给药方法.Intravenous infusions are a...
From now on, I won't nickname others, and try call their original name instead of byname.即日起.我不给别人取外号了, 而且也不叫人家外号,叫人家本名就好啦.Meanwhile, tonight's moon isn't the official Harvest Moon, although many will call...
Some students have more aptitude for academic work than others.一些学生比其他学生更有学术才能。More than a quarter of the avoidable deaths in the developing world are caused by TB...发展中国家的可避免死亡中超过1/4是由肺结核引起的。I sent them more than 6,000 ...
Their colleagues insulted them whenever the opportunity presented itself.一有机会，同事们就会侮辱他们。Buchanan said he was insulted by the judge's remarks.布坎南说法官的那番话侮辱了他。I have never been so insulted in my life!我一生中从未被如此侮辱过！...
His full mustache curled upward in a jaunty, arrogant way.他的全部小胡子往上翘着,显出一副扬扬得意的傲慢态度.You are great, do not need as light exposure, insufferably arrogant.你就是了不起, 也不需要那样光芒外露 、 不可一世.I thought him conceited and arrogant...我认为...