We have had occasion to deal with members of the group on a variety of charges.我们有必要以多项罪名起诉该组织的成员。He wanted to alert people to the activities of the group...他想提醒人们小心该团体的活动。...a group of angry demonstrators shouting sloga...
As a group, today's old people are still relatively deprived.总的来说，当今的老年人依然相对贫困。"Take That" are the best group in the whole world. So there.“接招”乐队是世界上最好的组合，就是这样的。The group had a net profit margin of 30% last year.去年，...
在翻译中,译者总是同时扮演着阐释者的角色.A translator always plays the role of an interpreter in the process of translation.文本超越则依赖于阐释者对文本的深刻反思与对话.The textual transcendence relies on interpreters'thought of and dialogue with the text.领...
He rushed into the midst of the hooligans and laid about him fearlessly.他冲到那群恶棍中间,毫无畏惧地向四面八方乱打.He seemed to spearhead every important city so fearlessly and successfully.每次进攻重要城市,他似乎都以大无畏的精神充当先锋,而且攻无不克,战无不胜.Her commandin...
He's touring South America at this moment in time.他此刻正在南美旅游观光。They fled to South America around the turn of the century.他们在世纪之交逃到了南美洲。We dowse oil and ore in South America for big companies.我们在南美洲为一些大公司探测石油和矿石。...
She realizes now she expected too much of Helen.现在她意识到自己对海伦的期望太高了。At last, it realizes the measuring process autoimmunization.同时, 实现了工作过程的自动化.The recombine of property is the main form which realizes the strategic adjust...
He timed the election to coincide with new measures to boost the economy...他把选举安排在振兴经济的新政策出台时。The explosive device was timed to go off at the rush hour...爆炸装置被设定在高峰时间引爆。This change has been timed under laboratory conditi...