Take a right turn at the crossroads.在十字路口右转弯。Our army stole a march on the enemy and reached the crossroads an hour ahead of them.我军偷偷地抢在敌军前面行动,比他们早一小时到达十字路口。He had reached a crossroads in his career.他的事业发展到了一个十字路口。The c...
He came to a halt at a crossroads fifty yards further on.他在往前50码远的十字路口停了下来。Turn left at the crossroads into Clay Lane.十字路口左转进克雷巷。She turned back towards the crossroads.她折回十字路口。...
He caught her arm in a subconscious attempt to detain her.他下意识地抓住她的胳膊想挽留她。He was instructed to inspect the cargo on the ship and detain such cargo if necessary.他奉命去检查船上所载货物并于必要时扣留该项货物.The act allows police to detain a su...
In recent years commercial, cultural, travel and other contacts have proliferated between Europe and China.近年来,欧洲和中国之间的商业、文化、旅游及其他交往发展迅猛。Influenza proliferated throughout the country.流感在全国蔓延.Proliferated, dense and gentl...
Behind the facade they are just like the rest of us.在那副外表背后,他们和我们大家是完全一样的。The facade of the building was a little weathered.楼正面有点儿斑驳。In the evening the facade is floodlit.晚上,建筑正面被泛光灯照亮。...