一位批驳现行正统金融观念的经济学家an economist arguing against the current financial orthodoxy他把我的论点批驳得一无是处,使我感到自己非常愚蠢.He pulled my argument apart and made me feel very stupid.批驳有力,句句中的.The refutation is forceful and every word hits home...
Their voices came down, afar and indistinctly, from the upper heights where they habitually dwelt.他们的声音发自他们惯处的高位,听来遥远而模糊不清.A bosom friend afar brings a distant land near.海内存知己,天涯若比邻.Is it not delightful to have friends c...
Since then, I've told Linton he must whisper his bitter things.自从那时候起, 我就告诉林敦他必须小声诉说他的苦楚.During the interval, Linton superintended a prize draw.中间休息时，林顿组织了一次抽奖。She even disgraces the name of Linton.她甚至都玷辱了林敦的名声.He s...