The wall paper had smudges all over it.墙纸上到处是污迹.This kind of laundry detergent can clean the most difficult smudges.再难洗的污渍都难不倒这种洗衣粉.Wash your hands or you'll make smudges on the writing paper.把手洗乾净,别把写字的纸弄脏了....
但输家交来的赠金,他并不全部登记入册.But he did not enter all the losing bets in the accounts - book.公司雇员得到25英镑的圣诞节赠金.Company employees received a 25 Christmas bonus.我们发圣诞节赠金的做法应予恢复.Our Christmas bonus should be restored....
用 非 等温热重法研究了代森锰锌的热分解反应动力学.Non - isothermal thermal decomposition kinetics of mancozeb was studied by thermogravimetry.化学药剂以 1∶1∶100 的波尔多液, 50%退菌特可湿性粉剂600倍液和50%代森铵800倍液防治效果较好.The best fungicides are 1 % Bordeaux mixture, ...
In this resort you can enjoy all the comfort and convenience of modern tourism.在此旅游胜地,您可尽享现代旅游的舒适便利。Frozen fish is a very healthy convenience food.冻鱼是非常健康的方便食品。Convenience is , however , in all affairs of life, an execra...
A born magpie, Mandy collects any object that catches her eye.曼迪天生喜欢收集小玩意,只要是她看上的都会收藏起来。According to Mandy, Pat's tough exterior hides a shy and sensitive soul.据曼迪说,帕特彪悍的外表下隐藏着一颗害羞且敏感的心。Mandy handed him a fistful of...
The parallel form of the input sequence is decoded by means of a logical decoding circuit.此并行形式序列通过逻辑解码电路输入.The goal of fully - decoded addressing is to provide a complete 64 k addressing capability.全译码寻址法的目的在于提供全部64K的寻址...
I feel honor bound to repay the money I borrowed.我觉得有责任归还我借的钱.They agreed to repay their creditors over a period of three years.他们同意3年内向债主还清欠款.The proceeds from the sale will be used to repay the loan.销售所得将用来偿还贷款....