Your company adds to the enjoyment of our visit.有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。At dinner that evening two annoyances kept General Zaroff from perfect enjoyment one.当天晚上吃饭时,有两件不称心的事令沙洛夫吃得不很香.The enjoyment of others is brutish.其他人的胃口都是...
Most patients derive enjoyment from leafing through old picture albums.大多数病人都很喜欢翻看旧相册。Livy ate the pasties greedily and with huge enjoyment.莉薇津津有味地大口吃着点心。Her eyes were alight with a girlish enjoyment of life.她的眼睛闪闪发亮,闪烁着...
Her face is on the cover of a dozen or more magazines.她的面孔出现在十几种杂志的封面上。To cover or drape with or as if with crape.用绉纱或绉纱似的东西覆盖.Please move the manhole cover away .请将人孔盖移开。She sprawled on the bed as he had left her, not e...
5%后天性sop者有明显自觉复视.The 82.5 % of patients with acquired SOP were accompanied with diplopia.目的:探讨白内障术后复视及上睑下垂的机制.To determine the factors causing diplopia and ptosis after cataract extraction.在接受次甲状腺全切除手术之后, 复视的情形仍然存在.After...
Mayor Pro - Tem Juan Rodriguez will take over mayoral duties.胡安·罗伯里格兹将将作为代理市长代替履行市长职责.Part III of the Housing Act 1985 imposes duties on local authorities to house homeless people...1985年《住房法案》的第三部分要求地方政府为无家可归者提供住所。He wa...
I learned to windsurf on an activity holiday.我参加主题活动假期时学会了风帆冲浪。Sail and windsurf on the blue ocean waters.蓝蓝的海水上航行,风帆冲浪.You cannot windsurf when the air is completely still.空气完全静止时,你就不能用风帆冲浪.Why not relax and let me teac...
让我独自带在我的充满青春的公园 、 长满青苔的花圃里.Ah , leave me alone in my pubescent park, in my mossy garden.眼前粘满青苔的岩壁飞快地移动着.The rock face before him, covered with green moss, seemed to sweep past swiftly.唐纳德双脚紧紧抓住青苔的地面, 上蹿下跳,左摆右晃,叽叽喳喳唱个不停,活...