Programme-makers seem irresponsibly insouciant about churning out violence.编程者似乎对大批量制造含暴力因素的产品处之漠然,毫无责任心。In fact, I found him personally likable, if irresponsibly impulsive.说实在的, 我发现,这个人还很可爱, 虽然有些不负责任地过于任性了.He had been c...
Bruce was no unthinking vandal.布鲁斯决非蓄意搞破坏的莽汉。To this the unthinking will give an off - hand answer.对此,不动脑筋的人会随随便便作出答复的.Unthinking, he threw his lighted match into the waste - paper basket.他想也没想就把燃着的火柴扔进了废纸篓里了....
Reggie threw more wood on the fire and poked at it.雷吉又往火上扔了些木柴。Reggie reacted with the same affronted horror Midge had felt.雷吉的反应是又羞愤又害怕,和米奇的感觉一样。Reggie was being kept busy behind the bar.雷吉一直在柜台后忙活。Reggie was being kept...
他们用银色的胶带将所有的门窗都封起来了。Using silver tape, they taped all the doors and windows shut.在该住宅区的小型购物街上有一半商店都已封上了门窗。Half the shops are boarded up on the estate's small shopping street.别忘了锁好门窗。Don't forget to lock up....
With new sensor technologies, assemblies can be validated and error - proofed automatically in - process.新的传感器技术可使装配线在生产过程中自动 防误.I think I need to get this report proofed before I hand it in.我想在这篇报告交出去之前,我需要校对一下....infla...
His favourite childhood pursuits were sailing, swimming and cycling.儿时他最大的爱好是帆船运动、游泳和骑自行车。Games like chess are rather intellectual pursuits.棋类比赛是相当费脑力的娱乐.He has been engaged in literary pursuits.他从事了文学生涯....