His favourite childhood pursuits were sailing, swimming and cycling.儿时他最大的爱好是帆船运动、游泳和骑自行车。They both love outdoor pursuits...他们俩都喜欢户外活动。He has written seven thrillers, and clearly enjoys intellectual pursuits.他已经写了7本惊悚小说,...
市长的方案激励了打算在曼哈顿下城开业的公司。The mayor's scheme offers incentives to firms setting up in lower Manhattan.那位报纸专栏作家从不放过取笑市长的机会.That newspaper columnist derides the mayor whenever he can.他继任市长的职位.He succeeded to the mayoralty...
这条消息会让该方案的批评者感到高兴。The news will have delighted detractors of the scheme.他的批评者们坚持认为他应该为阿尔及利亚所面临的许多难题负责任。His critics maintain that he's responsible for many of Algeria's ills.华莱士先生竭力拉拢而不是击败他的批评者们。Mr Wallace tries...
In speaking English do not swallow a single syllable , however short it may be.讲英语时,哪怕是再短的音节也不能吞掉.He articulated each syllable carefully.他小心而清晰地发出每个音节。She had uttered no syllable of reproach and that cut him.她连半句责备的话也没说-...
Both root and root cap are covered by a sheath - like structure called the coleorhiza.根和根冠被一鞘 状 结构,即胚根鞘所覆盖.Coleorhiza ( pl . coleorhizae ) The protective sheath surrounding the radicle in grasses.胚根鞘:保护幼根的鞘状结构....
旧货义卖的组织者会感激地领受您捐赠的旧衣物。Your old clothes will be gratefully accepted by jumble sale organisers.我们准备在学校里搞个旧物义卖。We are having a jumble sale at our school.她期望我能开车去四处收集旧物用于教堂义卖。She expects me to drive round collecting jumble f...