用块柔软的布把漆面擦亮.Buff up the paintwork with a soft cloth.那个笨手笨脚的男孩把漆罐打翻了.The clumsy boy tipped the jar of paint over.她草率地把漆涂得厚厚地在墙上.She slapped the paint thickly on the wall....
Aim To study antitussive, expectorant and antiasthmatic effects of Qingfeixiaoke granule.目的研究清肺消咳颗粒镇咳 、 祛痰、平喘的药理作用.The water extraction of Perilla frutescens and parch Perilla frutescens implied expectorant effects at lo...
通过静态吸附实验测试了偕胺肟基纤维的静态吸金性能.Through static adsorption tested the Au 3 + adsorption behaviour of amidoxime fiber.美罗培南在对受严重感染的儿童治疗的临床比较试验中,与头孢噻甲羧肟基物具有相同的有效性.Meropenem was also as effective as cephalosporin - based treatments ...
Stability of Iraq is contingent a domestic pact among Iraqis.如果伊拉克人达成内部协定,稳定是可能的.The provincial elections show that Iraqis have an appetite for it.这次大行政区选举表明:伊拉克人渴望有这样的选举.We will create an environment where Iraqis can de...
She fretted, however, at last, over the lack of stability.然而她最终对颠簸的生活感到烦恼.He fumed and fretted and did not know what was the matter.他烦躁,气恼,不知是怎么回事.The wind whistled through the twigs and fretted the occasional, dirty - l...
高级法院法官裁定他获得600万英镑的损失赔偿金。A High Court judge had awarded him £6 million damages.她同意支付4,000英镑的庭外和解赔偿金。She accepted an out-of-court settlement of £4,000.赔偿金将在140名索赔人中分配。The compensation will be split between 140 claimants....