You'd swear he was a cardboard cut-out except that he'd moved his rifle...要不是他动了动步枪,你肯定会认为他是个硬纸板模型。...a cardboard box.硬纸箱The rest of the space was taken up by cardboard boxes piled right to the ceiling, ten dee...
柏油路面两边的辅道上布满车辙,凹凸不平。The side tracks off the tarred road were rutted and uneven.这条路我开车来回都走过了,但是却看不出来车辙在哪。I'd driven both ways down this road but my tracks didn't show.汽车轮子碾入街道上布满车辙的雪里,发出很大的声响。The car's tire...
The meeting got off to an inauspicious start when he was late.他迟到了,会议一开始就不顺利。It is inauspicious to walk under a ladder.从梯子下走过是不吉利的.The likeness is indeed true, but it is a dull, dead , unfeeling, inauspicious likeness.真的...
The AP - EINLINK displays the state of the communication path between an AP and an EIN.AP -EINLINK 显示AP和EIN之间通信路径的状态.It also outlines the interfaces to use to collect status information on the EIN and EINLINK.本节还将概述收集EIN...