She's the type of person who succeeds anywhere.她是不论到什么地方都会飞黄腾达的那种人.This role you performs even more succeeds than us imagines.这个角色你演得比我们想象的更成功.The man with a new idea is a crank until the idea succeeds.具有新想法的人在其想法实现...
He succeeds by dint of sheer hard work.他完全是凭借着努力工作取得了成功。A decisive person acts quickly and often succeeds.果断的人行动迅速,常常成功.She's the type of person who succeeds anywhere.她是不论到什么地方都会飞黄腾达的那种人....
By borrowing from dozens of banks, he managed to avoid giving any of them an overall picture of what he was up to...他向许多银行借款，使得任何一家都搞不清楚他到底要做什么。Other households had found her too talkative and too opinionated, forever gi...
Dutch colonial authorities imprisoned him for his part in the independence movement.荷兰殖民当局因他参加独立运动而把他关押了起来。He was imprisoned for two concurrent terms of 30 months and 18 months.他被判处30个月和18个月的监禁，合并执行。They were imprisoned ...
为了尽量减低附带性破坏，轰炸须做到最大程度的精确。To minimize collateral damage maximum precision in bombing was required.他把闹钟塞在枕头底下，想减低声音。He tried to muffle the alarm clock by putting it under his pillow.通过许诺减低税收争取选民。Voters are being wooed with...
His secretary acts as a gatekeeper, reading all mail before it reaches her boss.老板的秘书负责把关，所有邮件都由她先过目再呈送给他。She blandished gatekeeper into letting her through the gate of the theatre.她用甜言蜜语哄得看门人让她进了戏院的门.Either the thief or...
His sister Sarah helped him.他姐姐萨拉帮助了他。These poems have helped kindle the imagination of generations of children.这些诗激发了一代又一代孩子的想象力。The organization helped defuse potentially violent situations...该组织帮忙化解了可能出现的暴力局面。Trevor h...