Their mood was captured by one who said, 'Students here don't know or care about campus issues.'一个人的话道出了他们的心情，“这儿的学生既不了解也不关心校园问题。”The whole town celebrated when two tanks were captured...全城居民庆祝缴获了两辆坦克。The ...
He based his conclusions on the evidence given by the captured prisoners.他根据被俘囚犯提供的证据得出了这个结论。In 1987, McDonald's captured 19 percent of all fast-food sales.1987年，麦当劳占据了整个快餐业销售额的19%。Italian football captured the imag...
精神分裂症并非人们普遍认为的那样是“分裂的精神”。Schizophrenia is not a "split mind" as is popularly believed.分裂的初步迹象已开始显露出来.The first signs of a split were beginning to show.尽管面临内部分裂的危险，英国国教会也必须下定决心。The Church of England, with threats of split...
吸二手烟会增加不良胆固醇的水平, 降低有益胆固醇, 并增加血凝的倾向.Breathing secondhand smoke boosts bad cholesterol levels, decreases good cholesterol, and your blood's tendency to clot.结果所有作了预防性光凝的近视眼,在施行LASIK术后随访3～12个月,无1例发生视网膜脱离并发症.Results All...
Volatiles should not be added to the epoxies to improve their viscosity.不应将挥发物加到环氧树脂中去改善它们的粘性.The viscosity shows a rather pronounced variation with temperature.温度对粘度的影响十分明显.Viscosity overwhelms the smallest eddies and c...
发电站烧的煤产自鲁尔地区。The power stations burn coal from the Ruhr region.保守派不满布鲁尔推行的这些变革。The old guard did not like the changes that Brewer introduced.布鲁尔和布劳德经常发生冲突.Brougher clashed frequently with Browder....
...political intrigue.政治阴谋The city was known as a hotbed of intrigue.这个城市被认为是个滋生阴谋诡计的温床....a powerful story of intrigue, passion and betrayal.一个关于阴谋、激情与背叛的动人心魄的故事Intrigue: Move 2 more Caballeros from your court to any re...