You can see signs of ( a creeping ) malaise in our office.在我们办公室里可以看到有某种 ( 令人不寒而栗的 ) 不安迹象.We saw two more wild cats creeping towards us in the darkness.我们看见又有两只野猫在黑暗中悄悄向我们靠近。That idea has been creeping into our conscious...
那些人进屋时,布伦希尔德紧张地站了起来.Brunhilde stood up nervously as the men came into the room.布伦达握紧椅子扶手时指关节都变白了。Brenda's knuckles were white as she gripped the arms of the chair.布伦达一副询问的表情看着丹尼尔。Brenda looked questioningly at Danie...
The payload of a ballistic missile is its warhead.一枚弹道导弹的有效载荷是它的弹头.It can hit a target with an atomic warhead.它能以原子弹头袭击目标.The warhead is the missile's payload, or cargo.战斗部是导弹的有效载荷, 即运载物....
The parameters and experimental results of the Cygnus underground facility are introduced.详细介绍了已经用于地下实验的Cygnus装置的运行参数和实验结果.In fact, the constellation Cygnus is sometimes called the Northern Cross.事实上, 天鹅座有时也被称为北十字星座.In t...
She was a TV reporter and worked long hours.她是个电视台记者，总是工作到很晚。He had been a cub reporter for the Kansas City Star.他曾是《堪萨斯城市星报》的一名年轻记者。It is understood that the veteran reporter had a heart attack.据悉，那位资深记者心脏病发作。...
I thought of myself as a patriarch, dispensing words of wisdom to all my children.我把自己当作在向子女传授至理名言的一家之长。Each family of gorillas is led by a great silverbacked patriarch.每个大星星家族都由一个魁梧的、长着银色被毛的族长带领着。The patriarch of the ho...