The high cost of borrowing is inhibiting investment by industry in new equipment.借款的高成本抑制了企业对新设备的投资。The pesticides affect the nervous system by inhibiting the enzyme cholinesterase.这类农药抑制胆碱酯酶而影响神经系统.This inhibiting of fl...
The invention discloses a agglomerating inhibiting agent, preparing method and application thereof.本发明公开了一种结焦抑制剂及其制备方法和应用.It also needs effectual in spiriting and inhibiting system inside.同时也需要内部有效的激励和约束机制.Inhibiting the...
Film critics called it a monumentally unimaginative movie.影评人称其为一部极度乏味的电影。an unimaginative solution to a problem毫无创意的解决方法He is an unimaginative individual who does everything by the book.他是个一切照章办事,缺乏想象力的人....
Hamlet's soliloquy is probably the most famous in English drama.哈姆雷特的独白在英国戏剧中大概是最出名的了.Such expressions in literary works are called as soliloquy.这种现象在文学作品中的表现就是独白.a literary composition in the form of a soliloquy独白形...
Apart from anything else, he comes near to contradicting himself.不说别的，他几乎自己就是自相矛盾。He often talks in circles, frequently contradicting himself and often ends up saying nothing.他说话经常兜圈子，老是自相矛盾，常常到最后什么也没说。She had a very pos...
Over 200 people have been killed by volcanic eruptions...火山喷发已导致200多人丧生。The eruptions were associated with the development of a number of giant craters ( calderas ).随着火山爆发形成了多个大火山口 ( 破火山口 ).The later eruptions were less ...
Nuns are under vows of poverty, chastity and obedience.修女须立誓保持清贫 、 贞洁、顺从.We caught up with the nuns.我们赶上了修女们。The nuns are making ghee lamps with oil offered by believers.觉母在用信众供奉的油做灯.Mr Thomas was taught by the Catholic ...
船搁浅在一片淤泥滩上。The boat beached on a mud flat.潮水退后小船搁浅了.When the tide went out , the boat was high and dry.一场风暴使船搁浅在沙洲上.A storm grounded the ship on a sandbar....