Most professors unbend outside the lecture theatre.教授在课下大都很随便.She finds it hard to unbend, even at parties.她发现即使在派对上都难以松弛.And the chest strength unbend two arms with the arm department, supports the body.用臂部及胸部力量伸直两臂, 将身...
编码信号由碟形卫星天线接收。The coded signal is received by satellite dish aerials.塞西尔此时开始慌张起来，连忙发射了两枚遇险信号火箭。Cecil now began to panic and fired off two distress rockets.声音信号可以通过电缆传送而不失真。Audio signals can be transmitted along cables wi...
...travelling entertainers.巡回演出的艺人Entertainers aren't the only people having to live in the shadows of their siblings.活在手足阴影下的人,不仅仅是艺人而已....the personal interplay between great entertainers and a live public.演艺巨星与现场...
“香薰精油”并非纯精油，而是经过稀释的。"Aromatherapy oils" are not pure essential oils but dilutions.去除领子上的污点最好的办法是使用未稀释的液体洗洁净.The best way to get stains off collars is to use liquid detergent at full strength.“香薰精油”并非纯精油，而是经过稀释的。'Aro...
A new Liriope long in cultivation key to species of the genus.一种栽培已久新有正名的麦冬附该属的种检索表.Occurrence Rule and Control Measure of Main Diseases and Insect Pests on Liriope spicata ( Thunb ) Lour.与麦冬主要病虫害发生规律及防治措施> > 相似的文献....
The content of ginsenoside in Panax quinquefolium L was determined by colorimetry.用香草醛-冰醋酸比色法测定西洋参中总皂甙的含量.Objective : To explore the Effection of Ginsenoside ( GS ) on mice G 422 Glioma immune function.目的: 探索人参皂苷对小鼠G422胶...
She lapsed into a little girl voice to deliver a nursery rhyme.她改用童声唱起童谣来。The boys'refrain came faintly up to Wilson like a nursery rhyme.小孩们像唱儿歌似地反复喊着一句话,隐隐约约地传进威尔逊的耳朵里.This nursery rhyme is very familiar to me.我对这...
These developments were foreseen in embryo more than a decade ago.这些发展早在十多年前的萌芽阶段就已预见到。Breakfast television arrived in British life precisely a decade ago.准确地说，早间电视节目于10年前进入英国人的生活。A decade later, the company has gone fro...
“我们找个地方喝杯咖啡吧。”——“我知道个好地方。”"Let's get a coffee somewhere."—"I know just the place."晚饭后，他要了一杯波尔图葡萄酒。He asked for a glass of port after dinner.他喝了杯咖啡，回来后开始认真听讲。He got his coffee, came back and settled down to listen....
尽管他的方法不同寻常，但他给予学生的激励比其他人都要多。Despite his unconventional methods, he has inspired pupils more than anyone else.相关科学家对不同模型的结论给予不同的权重。The scientists involved put different weight on the conclusions of different models.我们将给予她...