汽车飞驰而过, 卷起一阵尘土.A car sped past, raising a cloud of dust.她卷起袖子大干起来.She rolled [ turned ] up her sleeves and set to work.我卷起窗帘你不反对 吧 ?Do you mind if I draw up the blinds?...
He was also a famous humorist, a spinner of yarns.他又是著名的幽默家和讲故事的好手.Out arch - humorist imparts more of his personal quality than in anything else he has done.我们的幽默大师比他在他的任何作品中所灌注的个性都多.He is a Bit of humorist.他有点风趣....
The program will be modeled after a popular BBC series called "The Archers"这个节目将仿照英国广播公司的人气系列剧《阿彻一家》制作。Week of Archer: Double growth for Archers and Marksmen.射手周: 弓箭手与弩手(人类)产量加倍.The early Byzantine forces consist mainly ...
He had to be bundled unceremoniously out of the way.他被人粗鲁地推搡到了一边。When not in use it folds up out of the way.不用时就折起放好。Sue let out a terrific shriek and leapt out of the way.休发出一声尖叫,跳到了一边。...
Bulgaria'seconomy has sunk into chaos.保加利亚的经济已陷入了混乱。The pound had sunk 10 per cent against the Schilling.英镑对奥地利先令的比价已经下跌了10%。Pay increases have sunk to around seven per cent.工资增长率已降至7%左右。That wheel has sunk five mil...
Keegan made 68 appearances in two seasons for Southampton, scoring 37 times.基冈为南安普敦队踢了两个赛季,共上场68次,进球37个。Uncharacteristically for Keegan, he decided to have a snooze.基根决定打个盹儿,这在他来说可是比较少见的。Keegan announced he was hanging u...