女王陛下巡视完这家医院后，为纪念匾揭了幕。After touring the hospital, Her Majesty unveiled a commemorative plaque.再远处是一座用灰石砌成的教堂,墙上有历代乡绅的纪念匾.Beyond it is the grey stone church with its memorial tablets to generations of departed squires....
同事称难以相信奥茨是剽窃者。Colleagues call Oates an unlikely plagiarist.剽窃者老是怀疑自己的东西会被人偷走.Plagiarists are always suspicious of being stolen from.剽窃者老是怀疑自己的东西会被偷走.Plagiarist is always suspicious of is steal from....
我要再往火里添一铲煤 吗 ?Should I put another shovelful of coal on the fire?又一铲泥土落到枯井中, 驴子出乎意料地安静了.Another spade fell on dry soil, the donkey unexpectedly quiet.你可能正在惦记4盎司一铲的三一棒球坚果冰淇淋.You're thinking a 4 - oz scoop of Baskin R...
So, you're an exchange student.哦, 你是一名交换学生.Alexandra's a high - school exchange student from Greece.Alexandra是从希腊来的交换高中生.Tell Foosball my foreign exchange student doesn't speak English well.告诉法斯布,我的外国交流学生英...
他的脚后跟起了泡.He had a blistered heel.他一手提着孩子的脚后跟,一手拍他.He held him by the heels and slapped him.因鞋子不合适,他的脚后跟擦破皮了.His heel is raw because his shoe doesn't fit well....
Alexander Graham Bell was the inventor of the telephone.亚·格·贝尔是电话的发明人.'He speaks English,' she said to Graham. 'I gathered that.'...“他会说英语，”她对格雷厄姆说，“我料到了。”The play is based upon a novel by Graham Gree...
他决定为在澳大利亚西部人为导致荒芜的土地上重新造林做点事情。He decided to do something about reforesting man-made wastes of western Australia.科西嘉岛腹地地势高企，环境荒芜。The interior of Corsica is high and untamed.一片片土地荒芜，人口减少。Whole stretches of land were laid w...
The centre is open to all, no matter what race or creed.该中心向所有人开放，不论种族和宗教信仰如何。It takes in anybody regardless of religion, colour, or creed.任何人，不论宗教、肤色或信仰，都可以加入。This is an indispensable part of his creed.这是他的信条中必不可少的一部分....