“坐”的英语可以翻译为:sit,be seated,travel by,takeseat,place,a surname[书] (因为) because,for the reason that(表示无缘无故) for no reason at all,without cause or reason ...
This praise and confidence smote Dobbin's heart very keenly.这样的夸奖和信赖弄得都宾十分不好意思.Perhaps Dobbin's foolish soul revolted against that exercise of tyranny.也许都宾是傻好人,看了暴虐的行为忍不住要打抱不平.The little boy was frightened by D...
That's normal, believe it or not.那很正常,信不信由你。Believe it or not, he was here yesterday as large as life.信不信由你, 他昨天确确实实是在这儿.Believe it or not, that's the way it is.信不信由你, 反正事情就是这样....
我们从几方面粗略的说法中设法弄清了真相.We managed to piece together the truth from several sketchy accounts.很明显那是个粗略的估计,但我猜会有一笔不少的余额。Clearly that's an approximation, but my guess is there'll be a reasonable balance.上述估算结果只能是粗略的近似...