基督徒昔时居住于巴勒斯坦的圣山上.The Christians once had abidance in the holy hill of Palestine.时光无法倒流, 我们都不可能回到昔时.Time never moves in reverse, so we can never relive the past.昔时,骑士通常身穿一整套盔甲.In days of yore it was usual for cavalryment ...
Wives will have to bring along their marriage certificate.已婚妇女必须携带结婚证。The certificate will have to be lodged at the registry.证书必须存放在登记处.She proudly displayed her degree certificate to her parents.她自豪地向父母展示了学位证书....
Lysozyme is an enzyme found in egg white, tears, and other secretions.溶菌酶是存在于卵白 、 泪和其他分泌物中的一种酶.Chest percussion and vibration are used with postural drainage to help dislodge secretions.在做体位引流时要敲击和振动胸部帮助分泌物松动排出.Surfactan...
Hawthorn products have the function of pacifying the stomach and spleen , and promoting digestion.山楂制品, 和中消食.Its people are hearty; its terrain can be craggy and daunting, or softly pacifying.它的人民是热诚的; 它的地形可能是崎岖吓人的, 或者说是...
Don't get discouraged by setbacks, we are new to the work after all.别因挫折而灰心, 这工作对我们来说毕竟还是陌生的...typhoons that discouraged shopping and leisure activities.使购物和休闲活动化为泡影的台风Husbands are discouraged from voting as proxy f...
Deliveries are made by common carrier or van line.货物运输采用普通货车或厢式货车。Deliveries of mail could be delayed because of cost-cutting.由于削减成本，邮件的递送可能会延迟。The figures show an increase in forceps deliveries.数字显示产钳分娩数量增多....
Involves a contrast - a positing of walks that are opposites.给我们看见强烈的对照﹕两种完全相反的生活样式.Afterward they watch movies, nap or go for walks in the woods.午饭后布什夫妇有时看电影, 小睡一会儿或有时在林中散散步.I myself enjoy cinema, poetry, eating out and...