Your animus towards him suggests that you are the wrong man for the job.你对他有看法表明你不是这份工作的合适人选。When you have an animus against a person, you should give it up.当你对别人怀有敌意时, 你应当放弃这种想法.His criticisms are clearly colored by ani...
...Mr Milner's animus towards Mr Stevens.米尔纳先生对史蒂文斯先生的敌意Your animus towards him suggests that you are the wrong man for the job.你对他有看法表明你不是这份工作的合适人选。His criticisms are clearly colored by animus.批判明显带有敌意.When you hav...
烛火摇曳着,随即熄灭了.The candle flame flicked and went out.他用手煽熄烛火.He doused the candle with a flap of his hand.两人的生命烛火终于开始慢慢熄灭.The two lives chonghuo has finally started slowly extinguished....
然后把片子浸入含有很多碘的墨水中.The sheet is then dipped into an ink solution rich in iodine.氯和碘的化合物的蒸气是有毒的.The vapour of the choro and iodo compounds in particular, can be toxic.例如,硫代葡萄糖苷能干涉甲状腺对碘的吸收.Glucosinolates can interfere with u...
He was a charming mixture of glum and glee.他是一个很有魅力的人,时而忧伤时而欢笑。How pleasant it is to dine on fine well-cooked fish and fresh vegetables,in such charming surroundings!在如此令人陶醉的环境中,能吃上精心烹调的鱼和鲜嫩可口的蔬菜该有多美!an exquisitely charm...