他的人民在混乱不安的泥潭里越陷越深。His people had fallen further and further into a quagmire of confusion.轮子在泥潭中陷得更深了。The wheels sank deeper into the mire.不要穿过那片野地, 那是个烂泥潭.Don't walk across that field, it's a bog....
It is dangerous to lean out of the window while the bus is in motion.行车时探身窗外是危险的.Don lean out of the window of the bus. It's dangerous.在公共汽车上别探出窗外, 太危险了.Passengers are requested not to lean out of the carriage windo...
She has a poor complexion and pock marks on her forehead.她满面菜色,额头上有些麻子。She was rather fat, and her complexion was muddy and spotty.她比较胖,脸色暗淡、多斑。Rain water was once considered to be good for the complexion.雨水曾一度被认为可以滋养皮肤。...
如果他们认为你是来旅游的,他们会向你要双倍的价钱。If they think you're a tourist, they charge you double.另一方面, 贵族也必须为他们所得到的服务付出双倍的价钱.On the other hand, nobles had to pay double for the services they received.我只以两镑购得这本旧书,史密斯先生愿出双倍的价钱.I paid ...